35.bitter