34.merlin