31234.bitter