"drive you want to store blocks on, use the configuration option "
"`blocksdir=<external_drive_path>`. This is much simpler than using the "
"`datadir` option because the cookie file will still be in the default "
"location for `bitcoin-cli` and `ord` to find."
msgstr ""
"Ang blockchain ay humigit-kumulang 600GB disk space. Kung mayroon kang external "
"drive na gamitin para mag-store ng blocks, gamitin ang configuration option "
"`blocksdir=<external_drive_path>`. Ito ay mas simple kaysa sa paggamit ng "
"`datadir` na opsyon dahil ang cookie file ay nasa default pa ring "
"lokasyon para mahanap ang `bitcoin-cli` at `ord`."

#: src/guides/inscriptions.md:97 src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:173
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Pag-Troubleshoot"

#: src/guides/inscriptions.md:100
msgid ""
"Make sure you can access `bitcoind` with `bitcoin-cli -getinfo` and that it "
"is fully synced."
msgstr ""
"Tiyaking maa-access mo ang `bitcoind` gamit ang `bitcoin-cli -getinfo` at ito ay "
"ay ganap na naka-sync."

#: src/guides/inscriptions.md:103